ANDERSEN Trois contes par la pianiste Veronika Kuzmina

Trois contes d'Andersen

Le Rossignol et l'Empereur
Les Cygnes Sauvages
La Petite Poucette

Roxane Lebrun, voix
Veronika Kuzmina, piano

A découvrir ce disque pour les enfants à partir de quatre ans : trois contes de Hans Christian Andersen (1805-1875). Il paraît qu'à partir de 1843 l'écrivain s'est défendu d'avoir écrit ses contes seulement pour les enfants et si les recueils publiés de 1832 à 1842 en six brochures, portent bien le titre : Contes pour enfants, il ne reprit pas ce titre dans sa deuxième série de 1843-1848. Quoi qu'il en soit les parents partageront donc le plaisir de l'écoute avec leurs enfants d'autant plus qu'ils sont superbement illustrés au piano avec une composition classique originale de la pianiste Veronika Kuzmina. Roxane Lebrun qui possède un riche parcours au théâtre avec des personnages complexes et variés raconte les meilleurs moments des trois contes "incontournables". Une excellente introduction pour découvrir ensuite les cent cinquante-trois autres contes d'Andersen qui ont tous été traduits en français, mais les titres varient d'une édition à l'autre.... Et une excellente introduction à la musique pour piano !

La pianiste Veronika Kuzmina explique son projet ainsi : "Chacun avait son conte préféré dans son enfance. On dit que l'enfant s'identifie par intuition avec le personnage principal du conte et que dès l''enfance, il fait déjà des projets d'avenir. J'ai toujours été charmée par le conte de Hans Christian Andersen, "Les cygnes sauvages", bien que la vie de l'héroïne principale n'ait pas été toujours facile, mais le plus important c'est que, ayant surmonté tous les obstacles, ayant supporté toutes les humiliations, elle remporte la victoire dans la lutte contre les difficultés de la vie.
Le choix des contes n'est pas arbitraire. Dans cet album, j'ai voulu avant tout créer une trilogie optimiste où il y aurait une fin heureuse. Chaque conte a son propre leitmotiv, sa propre idée, la morale pour les enfants et pour les grandes personnes. La partie musicale des contes représente une suite qui peut être interprétée comme une oeuvre musicale pour piano, séparément du texte. J'ai abrégé le texte des contes pour que la durée totale du conte ne dépasse pas 15 à 20 minutes, juste la durée pendant laquelle un petit enfant peut rester concentré. Ainsi, mes contes musicaux peuvent servir d'un beau "passage dans le monde du sommeil d'une petite créature".

Le sens caché des contes d'Andersen
Les contes d'Andersen sont riches de symboles et de sens profond. Il les écrivit non seulement pour les enfants mais aussi à destination des adultes.
L'histoire de la petite Poucette est tout d'abord une façon de montrer le développement des qualités d'une jeune fille et sa capacité à bien choisir son compagnon. Tous ses fiancés dans ce conte sont les incarnations de différentes faiblesses du caractère, le crapaud : l'ignorance et la stupidité, le hanneton : le parvenu et le vantard, la taupe : l'ignorance et la cupidité. En voyant toute la sincérité et la faiblesse de Poucette, le destin l'aide dans la situation la plus critique en s'incarnant en hirondelle.Poucette est une fille reconnaissante et modeste, c'est pour cette raison qu'elle endure toutes les difficultés et rencontre son futur mari, le prince des elfes.
Le rossignol et l'Empereur de Chine, c'est un conte parabole, une ironie originale sur la vantardise, l'attrait de la mode et l'ignorance. C'est une histoire sur le sort de l'art, sur les vrais sentiments et les sentiments simulés, sur la sincérité et la fausseté. Andersen veut nous avouer que l'art ne peut pas être acheté et que c'est un moyen de distinguer le bien du mal.
Les cygnes sauvages est le récit du grand exploit d'une jeune fille, Elisa, qui a sauvé ses frères et qui a remporté en échange la grande récompense de sa vie, son mariage avec le roi. Le cygne est un symbole d'amour fidèle d'Elisa, qui a réussi à résister au mal, envers ses frères. L'histoire d'Elisa est également celle de l'évolution d'une femme qui mérite l'amour du roi grâce à l'amour altruiste envers ses frères qu'elle met à l'épreuve.
Ces 3 contes résument bien la philosophie d'Andersen: « Sois humble et après de grandes épreuves, tu en seras récompensé».
Veronika Kuzmina

La pianiste Veronika Kuzmina Raibaut est née en 1978 à Astrachan (Russie). Elle a effectué ses études à l'Académie russe de musique "Gnessine" et obtenu un diplôme en 2004 (formation musicale générale : Pianiste concertiste, accompagnatrice, musique de chambre, pédagogie), suivi en 2006 d'un diplôme de pédagogie supérieure . Elle a aussi poursuivi des études à l'école supérieure de muique et d'art de Francfort et elle vit maintenant en France
Elle est lauréate de compétitions russes et internationales : concours russe de piano à Volgograd (1993), concours international de piano "jeunes talents" à Moscou (1994), concours international de piano Chostakovitch (1997 - Hanovre, Allemagne).

 © pianobleu.com - ISSN 2264-2056 ---- contact : - Agnès Jourdain

Retrouvez une information sur
le site Piano bleu

Ne partez pas sans avoir lu
l'actualité du piano !