Récital
de piano
pour le 20e anniversaire de
son séjour en France
Masaé Gimbayashi-Barbotte
Le 7 mai 2009 à 20:30
au Vissi d'Arte
18,rue Brochant
17e Paris
tarifs : 15e/10e(-12ans)
Programme
Mozart / Sonate Kv333
Brahms / Intermezzos Op.118-1, Op.119-1, 2
Chopin / Nocturnes Op.32-1, Op.15-2, Op.62-2
Copland / Four Piano Blues Baldwin / Two Préludes ( création
française)
Yasuda / Taffeta, Solitude, Jesard, Molle, Taffeta 2 (création
mondiale)
Serge Ollive " 9 Esquisses " (création française)
tarifs : 15e/10e(-12ans)
Voilà fait tout juste 20 ans que la pianiste d'origine
japonaise Masaé Gimbayashi-Barbotte s'est installée
en France. Un date importante pour elle qui depuis a habité
différentes villes de notre pays : Paris puis Amiens, et
Beauvais.
Masaé Gimbayashi-Barbotte créera lors de ce récital
l'oeuvre de Serge
Ollive " 9 Esquisses ". La création qu'elle
en a faite en juillet 2008 au Japon à Yokohama, a été
très bien accueillie . Elle est inspirée de poésies
de Baudelaire 'Fleurs du mal' ; Masaé Gimbayashi-Barbotte
l 'a interprétée en collaboration avec le poète
Aki WAKUNAI, qui avait étudié ce merveilleux recueil
de manière approfondie et en avait réalisé
une traduction des plus fidèles en japonais .
Le père de Masaé Gimbayashi-Barbotte est poète
de Haïku, il a 84 ans, il est toujours actif et très
sollicité au Japon, voyage partout. Masaé Gimbayashi-Barbotte
est influencée par son inspiration, pour elle la poésie
et la musique vont de pair.
Dans son programme également " For Piano "
; recueil pour piano de Fumio YASUDA, qui a composé des
musiques de films, opéra, musique de chambre, etc, et qui
collabore avec le fameux photographe japonais ARAKI . Il lui a
écrit et dédié cette oeuvre, elle a eu plusieurs
occasions de la jouer en France et au Japon, cette fois elle en
jouera des extraits. Étant compositeur et pianiste jazz,
ses oeuvres sont a la fois classique et jazz, contemporain. Masaé
Gimbayashi-Barbotte recherche d'ailleurs aussi dans la musique
le 'groove', un terme que l 'on entend souvent dans le milieu
du jazz.
Masaé Gimbayashi-Barbotte,piano
Masaé Gimbayashi-Barbotte a commencé le piano classique
à l'age de 6 ans.
Après avoir obtenu sa Maîtrise és sciences
humaines(Bachelor of Arts degree, spécialisée de
la litterature française) à l'International Christian
University au Japon, où elle était pianiste et arrangeuse
de big band de jazz, a obtenu le Diplôme d'Enseignement
de Piano intégral, à l'unanimité avec les
félicitations du jury à l'Ecole Normale de Musique
de Paris/Alfred Cortot.
Très tôt attirée par la litterature et la
musique classique et le jazz, elle cherche le chemin qui se croise.
Elle est lauréate du Premier Prix du Concours Madeleine
de Valmalete à l'unanimité avec les félicitations
du jury, du prix belge de l'Académie Européenne
des Arts, du prix d'Excellence de l'Asia Classical Music Concert
(Japon) .
Perfectionne depuis 1994 auprès de Jay Gottlieb, ancien
disciple de Nadia Boulanger et de Robert Casadesus. Il dit à
son propos : "Elle possède la capacité d'emmagasiner
et de conjuguer des cosmos divers et d'en faire la magie. Elle
est une vrai artiste."
Elle a en outre travaillé avec les pianistes Serge Petitgirard,
Victoria Melki, Shizuko Stienne, Catherine Collard, Dominique
Merlet, et avec le violoniste Serge Blanc.
Masaé se produit de nombreuses fois, en France et au
Japon, à Tokyo Opéra-City Hall, Katsushika Symphony-Hills
Iris Hall, Komaé Epta-Zaal, à l'Hôtel de Ville
de Paris pour l'association Promotion des Arts présidé
par Madame Chirac, à l'Auditorium Rostropovitch à
Beauvais, à la Salle de mariage de Courebevoie, à
l'Eglise St. Marcel d'Allevard-les-Bains en Isère, au Théâtre
de Bourge, à l'Atelier de la Main d'Or de Paris, à
l'Iwasaki Museum à Yokohama, etc.
Il y a trois cds enregistrés lors de ses récitals
au Japon(Soleil Music Agency).
Masaé est dédicataire et créatrice des
oeuvres de compositeurs comme Fumio Yasuda For Piano, Christian
Tournay Dieu? , Etude arpégique de concert, Michel Bosc
Premiers Chrétiens, Concerto, La petite marchande d'allumettes,
Serge Ollive 9 esquisses. Elle a collaboré avec des chanteurs
et chanteuses lyriques comme Dominique Guillevin-Lebrun, Yukiko
Suzaki, Maki Orita, avec la marionnettiste Ako Badilian, et avec
le poète Aki Wakunai à l'occasion de 150e anniversaire
de rélations amicales franco-japonaises.
Elle a enseigné aux Conservatoires de Chartres et de
Beauvais, et enseigne à l'Ecole Intercommunal de Musique
du Pay de Bray.
Elle a été membre du jury du concours de piano "Pianoopen"
à Mérignac en 2009.
Elle se prépare pour les récitals prévus
en mai à Paris, en juillet à Yokohama et Tokyo au
Japon.
La presse a dit :
"Éblouissant concert - Elle explore à merveille
la variété et la richesse de l'instrument. Un pur
bonheur pour le public qui la rappelle encore et encore. (Le Dauphiné
Libéré, France)"
"Une nouvelle phase de la musique pour le piano a été
montrée (Chopin, Japon)"
"Une sonorité éclatante, des sons beaux
comme des bijoux se dégagent
(Ongaku Gendai, Japon)"
"C'était un concert où elle a marqué
par son attitude, où il ne s'agissait pas d'une approche
branchée mais d'une compréhension profonde, de son
désir intense de musique , à travers son sens de
l'harmonie Ravelienne ou son développement Stravinskien
ou de ses accents jazzys, ses aspects du temps réel, du
silence dans "In a landscape" de Cage, évoquant
même Satie." (Musicanova, Japon)
Pour visiter la page archive des
"Disques du moment"...cliquez
ici
|
|